ustosunkować się

ustosunkować się
{{stl_3}}ustosunkować się {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ustɔsunkɔvaʨ̑ ɕɛ{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}ustosunkowywać się {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ustɔsunkɔvɨvaʨ̑ ɕɛ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_37}}perf{{/stl_37}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\ustosunkować się do czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}zu etw Stellung nehmen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}zu etw äußern {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\ustosunkować się przychylnie/nieprzychylnie do kogoś/czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}jdm/etw gegenüber positiv/negativ eingestellt sein {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ustosunkować się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}ustosunkowywać się {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ustosunkować — dk IV, ustosunkowaćkuję, ustosunkowaćkujesz, ustosunkowaćkuj, ustosunkowaćował, ustosunkowaćowany ustosunkowywać ndk VIIIa, ustosunkowaćowuję, ustosunkowaćowujesz, ustosunkowaćowuj, ustosunkowaćywał, ustosunkowaćywany, rzad. «ująć coś w… …   Słownik języka polskiego

  • ustosunkowywać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, ustosunkowywać sięowuję się, ustosunkowywać sięowuje się {{/stl 8}}– ustosunkować się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, ustosunkowywać siękuję się, ustosunkowywać siękuje się {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażać swój stosunek do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wyjść — 1. Coś, ktoś nie może wyjść komuś z głowy, z myśli «ktoś nie może o czymś, o kimś zapomnieć, coś, ktoś zajmuje czyjąś uwagę»: Twój były chłopak nie może wyjść ci z głowy. Cosm 9/1999. 2. Coś wyszło spod czyjejś ręki, spod czyjegoś dłuta, pędzla,… …   Słownik frazeologiczny

  • wychodzić — 1. Coś, ktoś nie może wyjść komuś z głowy, z myśli «ktoś nie może o czymś, o kimś zapomnieć, coś, ktoś zajmuje czyjąś uwagę»: Twój były chłopak nie może wyjść ci z głowy. Cosm 9/1999. 2. Coś wyszło spod czyjejś ręki, spod czyjegoś dłuta, pędzla,… …   Słownik frazeologiczny

  • zająć — dk Xc, zająćjmę, zająćjmiesz, zająćjmij, zająćjął, zająćjęła, zająćjęli, zająćjęty, zająćjąwszy zajmować ndk IV, zająćmuję, zająćmujesz, zająćmuj, zająćował, zająćowany 1. «zapełnić, wypełnić sobą lub czymś jakąś przestrzeń, powierzchnię czegoś»… …   Słownik języka polskiego

  • podejść — dk, podejśćjdę, podejśćjdziesz, podejdź, podszedł, podeszła, podeszli, podszedłszy podchodzić ndk VIa, podejśćdzę, podejśćdzisz, podejśćchodź, podejśćdził 1. «posunąć się (pójść, rzadziej: pojechać) w jakimś kierunku, zbliżyć się do kogoś lub… …   Słownik języka polskiego

  • odnieść — dk XI, odnieśćniosę, odnieśćniesiesz, odnieśćnieś, odnieśćniósł, odnieśćniosła, odnieśćnieśli, odnieśćniesiony, odnieśćniósłszy odnosić ndk VIa, odnieśćnoszę, odnieśćsisz, odnieśćnoś, odnieśćsił, odnieśćnoszony 1. «dostarczyć coś w celu oddania;… …   Słownik języka polskiego

  • naprzeciw — 1. «(kierując się) ku komuś lub czemuś, (idąc) w czyimś kierunku, na spotkanie kogoś» Wyjść, wyjechać, wybiec naprzeciw komuś. ◊ Wyjść komuś albo czemuś naprzeciw «okazać komuś życzliwość, przychylność, starać się kogoś zrozumieć; życzliwie,… …   Słownik języka polskiego

  • opozycyjnie — rzad. «w duchu opozycji, przeciwstawiając się; przeciwnie, negatywnie, protestująco» Ustosunkować się, nastawić się do czegoś opozycyjnie …   Słownik języka polskiego

  • potraktować — dk IV, potraktowaćtuję, potraktowaćtujesz, potraktowaćtuj, potraktowaćował, potraktowaćowany 1. «odnieść się do kogoś lub czegoś w określony sposób, postąpić, obejść się z kimś jakoś; ustosunkować się do czegoś w jakiś sposób» Potraktować kogoś… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”